Settings are available by clicking on your username to access your Space. Under your Avatar or in the top right corner, an option named "DIY" or "Space DIY" should appear, and clicking on either of these will open the menu at the top of the screen in which you can customize your space.